Software Developer (unpaid)

Job summary

Build and improve product features, including back-end services and API integrations, while optimizing performance and contributing to software architecture and code reviews. Debug and test code, document technical work, and collaborate remotely on sprint planning and solutions for real-time sign language translation.

Job details

Company Description DeafDive is developing an AI-powered extension that instantly translates sign language into text, enabling more accessible communication across diverse communities. The organization focuses on bridging communication gaps between Deaf and hearing people through real-time, intuitive technology. By combining computer vision and language processing, DeafDive aims to remove barriers and support inclusive digital interactions. Team members collaborate remotely, contributing to a mission-driven product designed to make everyday communication more equitable. Applicants will join a growing initiative that values accessibility, innovation, and social impact. Role Description This remote Software Developer internship role at DeafDive is an unpaid opportunity focused on building and improving core product features. Day-to-day tasks may include implementing back-end services, integrating APIs, optimizing application performance, and collaborating with other developers on software architecture and code reviews. Interns will contribute to clean, maintainable code, assist with debugging and testing, and help refine technical solutions that support real-time sign language translation. The role also involves documenting code, participating in sprint planning, and communicating progress in an online, collaborative environment. This internship is suitable for individuals seeking practical experience while contributing to an accessibility-focused product. Qualifications Solid foundation in Computer Science concepts, including data structures, algorithms, and software engineering fundamentals. Skills in Software Development and Programming, with experience in at least one modern programming language (e.g., Python, JavaScript, Java, or similar). Experience or coursework in Back-End Web Development, including working with APIs, databases, and server-side frameworks. Understanding of Object-Oriented Programming (OOP) principles and ability to apply them to design and implementation. Familiarity with version control systems (e.g., Git) and collaborative development workflows. Ability to learn quickly, work independently in a remote environment, and communicate clearly with a distributed team. Interest in accessibility, AI, or language technologies and a commitment to inclusive design. Currently pursuing or having completed studies in Computer Science, Software Engineering, or a related technical field is beneficial.

What you’ll do

Build and improve product features, including back-end services and API integrations, while optimizing performance and contributing to software architecture and code reviews. Debug and test code, document technical work, and collaborate remotely on sprint planning and solutions for real-time sign language translation.

Requirements

Applicants should have a foundation in computer science, software development, programming, back-end development, APIs, databases, object-oriented programming, and version control. The role also calls for independent learning, clear communication in a remote team, and an interest in accessibility, AI, or language technologies; relevant technical studies are beneficial.

Listed skills

• Communication · Preferred
• JavaScript · Preferred
• Java · Preferred
• Git · Preferred
• Python · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Software Development
• Programming
• Back-End Web Development
• API Integration
• Database Development
• Object-Oriented Programming
• Python
• JavaScript
• Java
• Git
• Debugging
• Testing
• Software Architecture
• Computer Vision
• Language Processing
• Communication

Job areas

• Software
• Technology
• Engineering

More jobs from DeafDive