DevOps Process Business Analyst (French Speaker)
Translate DevOps and SRE operational practices into structured, adoptable processes and reusable templates. Formalize standards for incident management, monitoring, and deployment while aligning agile practices with ITIL frameworks.
- Hybrid
- Montréal, QC
- Posted Aug 12, 2026
- Apply by Sep 11, 2026
- 1 position
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Job summary
Title: DevOps Process Business Analyst (French Speaker) Duration: Until December 31, 2027 with possible extension Location: Montreal – Hybrid model with 6 days per month in Montreal, including 2 days at Old Port during PI Planning sessions held every 8 weeks. Pay Rate: CAD $75/hr – Incorporated Basis – Without Benefits The candidate must have the following qualifications: Required: Significant IT experience (15 years), including: 5 years of experience in process improvement / lean Knowledge of DevOps, SRE, or modern application operations environments Knowledge of the ITIL framework Experience in implementing or improving operational processes Experience in CI/CD and continuous delivery environments Ability to transform informal practices into structured processes Language: French Assets / Nice to have: Experience as a developer, SRE, or active member of a DevOps team Hands-on experience with tools (examples): Monitoring (Datadog, Prometheus, Grafana) CI/CD (Azure DevOps, GitHub Actions, Jenkins) Incident management (ServiceNow, Jira, PagerDuty, etc.) Experience implementing SRE practices Experience in large-scale DevOps transformations Fluent spoken and written French and English Job Description: Translate DevOps/SRE operational practices into concrete, simple, and adoptable processes Design reusable templates and standards (incident management, support, release/deployment, monitoring) Ensure alignment between agile practices, DevOps, and adapted ITIL frameworks Continuously improve team operational efficiency Formalize and standardize field-based DevOps/SRE practices (incident management, post-mortems, alert management, support) Design flow-oriented processes compatible with CI/CD cycles Establish operational templates (runbooks, playbooks, post-mortem templates, SLAs/SLOs) Work directly with technical teams to understand operational realities Simplify and adapt ITIL processes to make them lightweight, automatable, and DevOps-compatible Promote reliability practices (SLOs, error budgets, continuous improvement) Identify operational pain points and propose concrete, pragmatic solutions
What you’ll do
Translate DevOps and SRE operational practices into structured, adoptable processes and reusable templates. Formalize standards for incident management, monitoring, and deployment while aligning agile practices with ITIL frameworks.
Requirements
Requires 15 years of IT experience, including 5 years in process improvement and lean methodologies. Must be proficient in French and have deep knowledge of DevOps, SRE, and CI/CD environments.
Listed skills
- CI/CDPreferred
- JiraPreferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Process Improvement
- Lean
- DevOps
- SRE
- ITIL Framework
- CI/CD
- Continuous Delivery
- French Language
- Incident Management
- Monitoring
- Azure DevOps
- GitHub Actions
- Jenkins
- ServiceNow
- Jira
- PagerDuty
Job areas
- Technology
- Software
- Consulting
- Management & Leadership
- Engineering
Additional details
- Minimum experience
- 10+ years
- Apply by
- Sep 11, 2026
- Posting language
- English
- Working hours
- 40 hours per week
- Office presence
- 1 days per week
- Seniority
- Mid-Senior level
- Application method
- Direct apply is available